ICC Evaluation Service, Inc.(R) (ICC-ES(R)) 與 Underwriters Laboratories (UL) 已經制定了一項針對管道、機械和燃氣 (PMG) 產品的雙重-列名認證計劃（Dual PMG Listing Program）。該計劃旨在為規范監查員和建筑專業人員提供可靠的方法，以驗證 PMG 產品是否符合相應的規范和標準。

    UL 全球水與食品業務總經理 Jeff Smith 在公布這項計劃時表示：“這項戰略性的聯盟充分利用了 UL 與 ICC-ES 共有的優勢，即可靠、誠信、技術專長和品牌認知度。雙重 PMG 列名認證計劃為制造商和監管者提供了確定 PMG 產品是否符合規范標準的一站式資源。UL 很高興與 ICC-ES 合作，為這個行業創造附加值和便利。”

    ICC-ES 總裁 Mark Johnson 則表示：“UL 在產品安全領域的聲譽，加上 ICC-ES 在評估產品合規領域近八年的經驗，意味著這項計劃將為監管者和制造商帶來異常優質的服務。這項計劃也將得到全球的認可。”

    來自加州紅杉城的建筑與檢驗經理 John LaTorra 解釋說：“對于我們行業來說，建立聯盟和實力聯合至關重要。這項合作將讓規范監查員有足夠的把握確信所列出的產品完全符合規范中公認標準的各項要求。”

    利用這一聯盟優勢的 PMG 產品制造商將能從 ICC-ES 與 UL 的強強聯合中受益。具體來說，該計劃將帶來：

    -- 針對 PMG 產品的一套包含測試、檢驗、認證和列入清單的綜合型計劃，其獨立的產品清單同時滿足兩家聲譽極高的機構制定的合規和適用性技術標準兩項要求。

    -- 管轄當局 (AHJ) 可根據 ICC-ES 和 UL 標志的高認可度，為產品提供快速認可。

    -- 充分發揮 ICC-ES 和 UL 的品牌優勢。

    -- 服務提供商可以憑借產品列名認證來證明其符合《國際管道規范》 (International Plumbing Code, IPC) 和《統一管道規范》 (Uniform Plumbing Code, UPC)。

    -- 在 IPC 或 UPC 規范通用的各國，經列名認證過的產品擁有廣泛的認可度。此外，通過《加拿大管道規范》（ National Plumbing Code of Canada, NPCC) 評估的產品可以在加拿大進行安裝。ICC-ES 的上級機構國際規范委員會（International Code Council(R)，簡稱 ICC(R)）發布的《國際管道、機械和燃氣規范》（International Plumbing, Mechanical and Fuel Gas Codes）迄今已經被美國47個州（州級或地方轄區），以及美國以外的國家采用，包括墨西哥、牙買加、沙特阿拉伯和阿布扎比。

    -- 證明產品符合《加州健康與安全法規》（California Health and Safety Code）中新規定的低鉛要求。

    -- 證明產品符合 美國環保局 WaterSense(SM) 要求（根據具體情況）。

    -- 通過單點聯系，產品同時申請 ICC-ES 和 UL列名認證，業務開展更容易。

    -- 通過由 ICC-ES 和 UL 客戶、媒體渠道以及企業合作伙伴組成的網絡披露更多 PMG 產品信息。

    -- 同時采用值得信賴的 ICC-ES PMG 標志和備受公認的 UL Plumbing 標志。

    規范監查員還將通過以下幾個方面從PMG 產品雙重列名認證計劃中受益：

    -- 進一步確保 PMG 產品同時滿足 ICC-ES 和 UL 的嚴格測試和評估要求。

    -- 同時在 ICC-ES 和 UL 的網站上公布獲得認證的產品。

    -- 利用業界同類唯一的數據庫，即 UL 的規范相關數據庫（ http://www.ul.com/regulators/codelink ）。該數據庫直接鏈接到含有特定規范章節的經UL認證過的產品清單，旨在支持管轄當局 對認證產品的批準，并幫助設計和安裝人員輕松找到符合規范的產品。

    ICC-ES 的母公司國際編碼理事會（International Code Council(R), ICC(R) 發布的《國際管道、機械和燃氣 - 規范》，已經被美國47個州（州級或地方轄區）所采用。在 ICC 和 ICC-ES 的員工隊伍中，有精通各種 PMG 產品領域的專家，以及具備產品評估經驗的專業工程師。對于任何關注 PMG 產品以及關注這些產品如何符合規范和標準的人士來說，ICC 和 ICC-ES 提供了從規范方面的書籍和電子宣傳讀物，到專門培訓和認證服務等各種豐富的資源。現在，與 UL 攜手推出的PMG 產品雙重列名認證計劃，將使PMG 產品在該領域更輕松地獲得使用批準。

    UL 的飲用水和管道產品認證計劃已經在美國和加拿大得到批準，并且獲得美國環保局 (EPA) 以及美國所有州、市的認可，而這些地區都是采用它們自己的飲用水產品認證標準。UL 為世界各地的制造商提供服務，對飲用水處理化學添加劑、系統零部件（固定配件、閥門和墊圈、水槽和涂料）、處理裝置（深冷器、冷卻器和軟水器）、塑料管道系統零部件和相關材料進行測試和認證。在 EPA 推出的旨在鑒定節水產品并加以推廣的 WaterSense(SM) 計劃中，UL 也是獲得該計劃批準的飲用水產品認證機構。

    欲了解有關 ICC/ES 和 UL 的PMG產品雙重列名認證計劃的更多信息，請訪問 http://www.ul.com/global/eng/pages/corporate/contactus/faq/industries/plumbingagreement/ 或 http://www.icc-es.org/pmg

    聯系人：Tom Bowman，電話：1-847-664-3796，電郵：Thomas.A.Bowman@us.ul.com，或 Richard Beck，電話：1-800-423-6587轉5690，電郵：rbeck@icc-es.org

    ICC Evaluation Service(R) 簡介

    作為一家非贏利、公益性的企業， ICC-ES(R) 是美國領先的創新建筑材料、零部件和系統評估服務機構。ICC-ES(R) Evaluation Reports(R) 和 PMG(TM) Listing 計劃為符合規范和標準要求的產品和系統提供認證。獲得 ICC-ES(R) SAVE(TM) 計劃認證表明，產品經過獨立驗證具備制造商在開發和促進可持續設計和施工中所要求的可持續屬性。ICC-ES(R) 是國際規范委員會的下屬機構。欲了解有關 ICC-ES(R) PMG (TM) Listings 的更多信息，請訪問： http://www.icc-es.org/pmg 。

    Underwriters Laboratories 簡介

    Underwriters Laboratories (UL) 是一家獨立的產品安全認證機構。一個多世紀以來，UL 為各類產品提供檢測并制定安全標準。如今，經過 UL 審核的產品、零配件、原材料及系統已超過19,000種類別，平均每年有200億個 UL 標志出現在72,000家制造商生產的產品上。UL 的成員機構和服務供應商網絡遍布全球，包括64個實驗室以及測試和認證機構，為98個國家的客戶提供服務。欲了解有關 UL 的飲用水計劃和服務的更多信息，請訪問 http://www.ul.com/water 。