為了響應“中國制造2025”戰略，今天，英飛凌科技股份公司（FSE: IFX / OTCQX: IFNNY）與金邦達（股票代碼：HK03315）簽署了戰略合作協議，雙方達成共識，英飛凌通過分享德國工業4.0的經驗與知識，協助金邦達從架構上改進現有多系統的集成，進一步提升金邦達智能運營水平。

英飛凌是德國工業4.0的初創成員，也是德國工業4.0工作小組的核心成員，負責制定工業4.0核心器件和標準。與此同時，英飛凌也積極踐行工業4.0理念，旨在打造世界上較先進的智能工廠。在中國，英飛凌擔任工信部中德智能制造聯盟副理事長單位，以助力“中國制造2025”為己任。作為全球領先的智能支付科技公司，金邦達基于20余年對安全支付產品生產運營的豐富經驗和深入理解，通過積極借鑒德國工業4.0經驗，利用云計算、大數據、人工智能等前沿技術，實現研發設計、生產運營、智能物流、風險控制等業務流程的智能優化，為國內外客戶提供更廣泛、更優質的服務。

在這一背景下，英飛凌與金邦達憑借各自在行業中的領先優勢，強強聯合，達成戰略合作。根據合作協議，英飛凌分享德國工業4.0的實施經驗和知識，為金邦達提供咨詢服務，開展“中國制造2025”戰略和德國工業4.0的交流合作，幫助金邦達評估MES和其他系統方案，從架構上提高集成度；并就總體架構框架、基礎數據收集、設備收集采集及接口等方面提出改善建議，以實現總體運營系統的集成運作。在兩化融合成功貫標的基礎上，幫助金邦達加快向信息化、網絡化、數字化、智能化，以及集成化等較前沿工業4.0應用技術相融合的管理體系優化。

金邦達董事會主席盧閏霆先生表示：“作為國家級兩化融合貫標試點企業，金邦達積極探索建立智能制造信息化、數據化平臺以及自動化集成實施平臺，不斷推進智能制造工作，并已成功自主研發和運行GMES生產管理系統和DTS數據任務管理系統。如今攜手英飛凌簽署智能制造戰略合作協議，雙方將在智能制造領域進行更深與更廣的合作，不斷創新，全面提升生產經營效率和市場響應速度，建立面向未來的綜合競爭優勢。與此同時，通過為客戶提供定制化、個性化以及柔性化增值服務，較大程度地增強客戶粘性，為中國安全支付產業全球市場競爭及服務提供可復制、可推廣的產品，提升中國制造的國際知名度和美譽度。”

英飛凌科技（中國）有限公司大中華區總裁蘇華博士表示：“安全支付產品領域面臨的較大挑戰是如何以更快的發展步伐，推出更多樣性、更高安全性、更高可靠性的新產品。作為技術創新和生產力的重要驅動力，安全支付產品的生產制造亦依賴于信息連通的自動化管理體系。金邦達是亞太地區安全支付領域的領先者，也是“中國制造2025”戰略的積極踐行者。英飛凌與金邦達在智能制造領域達成戰略合作，將為雙方創造一系列新機會，為中國安全支付產品的智能制造孕育出更多突破性技術，共同推進國內安全支付產品智能制造的發展。”

英飛凌深耕中國市場，積極推進“與中國共贏”戰略，助力“中國制造2025”是重要的戰略舉措之一。為落實這一舉措，英飛凌根據目前全球智能制造發展和中國制造業現狀獨創了三角商業模式。一方面，歡迎本土制造企業參觀無錫智能工廠，通過多種形式將成功經驗與本土制造企業分享；另一方面，與生產系統設備、方案、集成商以及中國一流高校合作，為本土制造企業提供咨詢服務，由合作雙方提供實施服務，合力幫助本土制造業進行轉型升級。英飛凌與金邦達的戰略合作是繼英飛凌攜手通富微電后踐行三角商業模式的又一成功案例。

在支付解決方案行業位列中國第一、世界第四的金邦達于2013年12月成功在香港聯合交易所主板上市，股票代碼03315.hk。是中國唯一一家同時獲得中國銀聯、維薩、萬事達、美國運通、JCB和大萊六大信用卡組織認證的安全支付產品和服務提供商，同時亦是國家級兩化融合貫標試點企業、國家高新技術企業、商務部重點聯系服務外包企業、廣東省物聯網安全交易技術研究中心、省級企業技術中心。

以「讓交易更安全、更便捷」為使命，金邦達主要為全球客戶提供智能安全支付領域的嵌入式軟件和安全支付產品,同時依托創新金融科技，為金融、政府、衛生、交通、零售等廣泛領域客戶提供數據處理服務、系統平臺及其他整體解決方案。截至目前，多元化支付產品和解決方案已銷售至全球23個國家和地區。

更多信息請訪問http://www.goldpac.com/cn/。

關注官方微信：金邦達

英飛凌科技股份公司是全球領先的半導體科技公司，我們讓人們的生活更加便利、安全和環保。英飛凌的微電子產品和解決方案將帶您通往美好的未來。2016財年（截止9月30日），公司的銷售額達65億歐元，在全球范圍內擁有約36,300名員工。英飛凌在法蘭克福證券交易所（股票代碼：IFX）和美國柜臺交易市場 OTCQX International Premier（股票代碼：IFNNY）掛牌上市。

英飛凌科技股份公司于1995年正式進入中國市場。自1995年10月在無錫建立第一家企業以來，英飛凌的業務取得非常迅速的增長，在中國擁有約2000名員工，已經成為英飛凌亞太乃至全球業務發展的重要推動力。英飛凌在中國建立了涵蓋研發、生產、銷售、市場、技術支持等在內的完整的產業鏈，并在銷售、技術研發、人才培養等方面與國內領先的企業、高等院校開展了深入的合作。