Analog Devices, Inc. (NASDAQ: ADI)，全球領先的高性能信號處理解決方案供應商，為慶祝成立50周年，宣布擴大對FIRST® (For Inspiration and Recognition of Science and Technology)的支持。FIRST是一家非盈利組織，由發明家Dean Kamen創立，旨在激發青少年對科學技術的興趣并積極參與。 ADI公司自2004年開始支持FIRST的事業，方式包括：員工自愿擔當導師和裁判，捐贈轉換器、傳感器和其它產品，贊助資金，以及支持FIRST比賽團隊。

ADI公司共同創始人兼董事會主席Ray Stata表示：“通過機器人世界，FIRST激勵青少年走上成為未來創新人才的道路。 看到正在讀初中和高中的學生們開發機器人，著實令人吃驚和振奮，這些機器人的能力超過了ADI公司創立之年——即1965年所開發的較先進系統。 我們很榮幸能成為FIRST事業的一部分，并且為許多ADI員工支持這些團隊感到驕傲。”

為了紀念公司成立50周年，ADI公司以企業贊助形式捐資5萬多美元來支持FIRST在新英格蘭和加利福尼亞地區開展活動。此外，作為FIRST®機器人大賽(FRC®)的鉆石級供應商，ADI公司還會捐贈世界各地比賽團隊所使用的MEMS（微機電系統）器件和控制器等材料。 FRC為高中學生提供直接與專業工程師合作的機會，使他們通過構建面向任務的機器人并編寫程序來獲得實踐經驗。 ADI公司及其員工還會繼續支持這項工作，充當FRC及密切相關的北美地區FIRST® LEGO® League (FLL®)樂高大賽團隊活動的志愿者——導師、裁判和籌款人。

ADI公司總裁兼CEO Vincent Roche表示：“FIRST和我們均致力于在我們工作和生活的社區實施STEM項目，激勵鼓舞下一代青少年投身工程和數學發展事業。 在我們開始下一個輝煌的50年之際，ADI公司樂意繼續提供資金和志愿者人才方面的支持。”

FIRST總裁Donald E. Bossi表示：“我們祝賀ADI公司在半個世紀中取得的創新成就，同時感謝他們這些年來給予FIRST的大力支持。 正是通過類似這樣的合作，FIRST才得以激勵未來一代又一代的發明家和創新人才創造一個更美好的世界。”

• 更多有關產品信息，請致電亞洲技術支持中心：400 6100 006, 或發送郵件至 china.support@analog.com ， 也可點擊ADI官方微博http://weibo.com/analogdevices ，或通過手機登錄m. analog.com 或 www.analog.com了解較新產品等信息。

• 更多ADI產品及應用視頻，請訪問：http://videos.analog.com/category/chinese/

關于FIRST®

FIRST®全名為For Inspiration and Recognition of Science and Technology，由知名發明家Dean Kamen于1989年創立，旨在激發青少年對科學技術的興趣。 總部位于美國新罕布什爾州曼徹斯特市，FIRST通過設計易于參與的創新項目來幫助青少年建立自信，掌握知識和生活技能，鼓勵他們在科學、技術和工程方面有所作為。 FIRST是一家非盈利組織，獲得了《財富》雜志500強中的200多家公司的支持，在大專院校設立的獎學金總額超過2000萬美元。FIRST主辦的FIRST®機器人大賽(FRC®)面向9-12年級的學生；FIRST®科技挑戰賽(FTC®)面向7-12級學生；FIRST® LEGO® League (FLL®)樂高大賽面向4-8年級學生；兒童樂高大賽FIRST® LEGO® League (Jr.FLL®)面向幼兒園至三年級學生。 優雅的專業精神(Gracious Professionalism®)是一種做事的方式，鼓勵高質量工作，強調他人的價值，尊重每一個人和整個社區的力量。 欲了解有關FIRST的更多信息，請訪問：www.usFIRST.org

關于ADI公司

Analog Devices, Inc.（簡稱ADI）將創新、業績和卓越作為企業的文化支柱，并基此成長為該技術領域較持久高速增長的企業之一。ADI公司是業界廣泛認可的數據轉換和信號處理技術全球領先的供應商，擁有遍布世界各地的100,000客戶，涵蓋了全部類型的電子設備制造商。公司總部設在美國馬薩諸塞州諾伍德市，設計和制造基地遍布全球。ADI公司被納入標準普爾500指數。

欲瀏覽ADI新聞，請訪問：http://www.analog.com/zh/pr0122/news

欲訂閱ADI公司的每月技術雜志Analog Dialogue（模擬對話），請訪問： http://www.analog.com/zh/pr0122/analogdialogue

所有商標和注冊商標均屬各自所有人所有。