低成本 SpeedUp® Pad Ice 是首款在印尼上市的 Android 4.0 平板電腦

為數字家庭、網絡和移動應用提供業界標準處理器架構與內核的領導廠商美普思科技公司 (MIPS Technologies, Inc) 今天宣布，已與 PT MLW 電信旗下品牌 SpeedUp 和 MIPS 的客戶君正集成電路合作，迅速將君正集成電路的 MIPS-Based™ Android™ 4.0 “冰淇淋三明治”平板電腦帶到印尼市場。由 MLW 電信推出的 SpeedUp® Pad Ice 是首款在印尼上市的 Android 4.0 平板電腦，并可采用 Telkom Indonesia 的寬帶服務。MIPS 科技會在 2012 年 2 月 27 日至 3 月 1 日在西班牙巴塞羅那舉行的全球移動通信大會（MWC）上展示這款平板電腦。

SpeedUp® Pad Ice 將從本周起在印尼各地的零售商店與貿易展會上開始銷售。搭配 6 個月寬帶服務合約的促銷價為 29.9 萬印尼盾（約合 33 美元），其中還包括在印尼超過 3000 個的免費上網熱門地點使用。此外，設備中還會內置 Gameloft 的先進電玩游戲《蜘蛛俠：全面混亂》。

MLW 電信公司產品和營銷副總裁 Rahmad Widjaja Sakti 表示：“在全球首款 Android 4.0 平板電腦推出兩個月后，我們很高興能將這臺由君正集成電路公司設計的 MIPS-based 平板電腦帶給印尼的消費者。我們與君正和 MIPS 科技的合作非常愉快，因此能非常迅速地將這臺價格實惠、可提供豐富功能與寬帶服務的平板電腦推向市場。”

君正集成電路總裁兼首席執行官劉強表示：“通過 SpeedUp，我們這款具備性能效率的平板電腦現在得以擴展到印尼市場。這臺平板電腦擁有高性能、超低功耗和低成本特性，是新興和快速成長市場的理想選擇，并有利于推動 Android 平板電腦在全球各地的大量采用。”

MIPS 科技營銷副總裁 Gideon Intrater 表示：“這是 MIPS 架構的簡潔與高性能、君正處理器設計的專業性、以及我們業務模式靈活性的較好證明，讓我們能協助 SpeedUp 在這么短的時間內將這款創新的平板電腦投入市場。SpeedUp 很早就意識到為印尼快速發展的消費市場提供Android 4.0 平板電腦的可能性，現在他的客戶已經可以從中受益了�！�

ABI Research 消費研究部門總監 Jeff Orr 表示：“受到產品價格實惠、品牌和機型選擇更多、以及移動寬帶市場競爭激烈等因素推動，印尼的消費移動設備市場正在快速成長。低成本媒體平板電腦解決方案的問世，將會為印尼消費者帶來極大好處。再加上全球較低廉的移動寬帶費率，移動消費設備在印尼將會非常受歡迎�！�

SpeedUp® Pad Ice 采用君正集成電路的 JZ4770 移動應用處理器，其中內置了主頻達 1GHz 的 MIPS-Based XBurst™ CPU。XBurst 處理器的節電架構能提供更長的電池壽命 —— 此平板電腦在瀏覽網頁時僅消耗 400mA 電源。其他特性還包括：白色外型設計、 7 英寸多點觸控屏幕，并支持 WiFi 802.11 b/g/n、USB 2.0 和 microSD （較大為 32GB），3G 模塊和 USB dongle 支持也已就緒。它還支持 Vivante GC860 GPU 的 3D 圖形功能，可提供硬件 1080p 視頻解碼器和 8GB 的內置閃存。

如想獲得有關 MIPS-Based SpeedUp® Pad Ice 平板電腦的信息，請登錄http://www.mlwtelecom.com。

更多有關 MIPS 科技在 MWC 大會期間的詳情，請登錄 http://www.virtualpressoffice.com/kit/ma5n。如想在 MWC 大會期間觀看展示，請聯系 info@mips.com。

關于 MLW 電信

PT MLW 成立于 2005 年，通過其印尼當地公司 “SpeedUp” 品牌，為電信客戶端 (CPE) 市場提供軟件和硬件技術。該公司將 “SpeedUp”作為硬件品牌（SpeedUp 寬帶、SpeedUp 平板和 SpeedUp 電視），并將 “Studio9”作為軟件品牌，提供云端數字內容/應用程序存儲（Studio 音樂、Studio 游戲、Studio 雜志、Studio 圖書、Studio 社交、Studio 新聞）。通過這些存儲和 SpeedUp 設備的 SpeedUp Apps Store，用戶可以訪問超過 50 萬種內容和應用程序。

MLW 電信已與領先的科技公司、電信運營商（寬帶和 3G/4G）以及主要的發行商和應用程序開發人員建立強大的策略聯盟。MLW 電信的經銷渠道涵蓋 1000 多個零售店，超過 20 個售后服務點也可滿足客戶的各種需求。更多信息請登錄 www.mlwtelecom.com 或聯系 marcomm@mlwtelecom.com。

關于君正集成電路公司

君正集成電路公司 （Ingenic Semiconductor）于 2005 年在北京成立，致力于開發創新處理器技術。以 MIPS 架構為基礎，君正集成電路自行設計的 CPU 內核稱為 XBurst。XBurst CPU 采用創新微架構，具備低功耗與高性能特性。以 XBurst CPU 為基礎，君正集成電路的 JZ47xx 系列多媒體處理器已被廣泛部署于嵌入式設備和消費電子產品，包括 PMP、電子教學設備、電子書閱讀器、指紋識別等，截止目前，出貨量已超過 3000 萬臺。更多詳細信息請登錄 http://www.ingenic.cn/。

關于 MIPS 科技

MIPS 科技公司（納斯達克交易代碼：MIPS）是業界標準處理器架構和內核的領先供應商，為數字家庭、網絡、移動等全球較受歡迎的產品提供動力——包括 Linksys 的寬帶設備、索尼的數字電視和數字消費設備、先鋒的 DVD 刻錄設備、摩托羅拉的數字機頂盒、思科的網絡路由器、Microchip 的 32 位微控制器和惠普的激光打印機。公司成立于 1998 年，總部位于美國加州 Sunnyvale，辦事處遍布全球。公司詳細信息請致電 021 6385 8383（中國上海），或登錄網站 www.mips.com.cn。