瑞士蘇黎世，2010年3月15日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB，在近日召開的2010年日內瓦國際車展上首次展示了ABB的電動汽車充電站。這是ABB在電網基礎設施改進領域的研發成果，為推動清潔能源汽車的應用和普及提供了堅實的技術支持。

    在瑞士能源公司Alpiq和瑞士電動汽車推廣組織e-mobile協會的聯合展臺上，ABB首次公開展示了較新研發成果“直流快速充電站”，并在現場為瑞士設計公司Protoscar推出的“LAMPO2電動概念跑車”充電。

    此外，ABB還在瑞士設計公司Rinspeed的展臺上展示了另一研發成果“交流充電站”，并在現場為Rinspeed研發的一款輕型雙人座城市電動車充電。這套設備主要適用于停車場等城市公共區域。

    ABB“直流快速充電站”可以為高至100千瓦的電動車快速充電,不到10分鐘的充電時間，即可保證車輛續航100公里以上。該設備預計在不久以后上市。

    目前現有的電網基礎設施尚無法實現電動汽車的快速充電，嚴重制約了電動汽車的發展。作為智能電網建設的組成部分，ABB的電動汽車充電站能夠在確保電網穩定運行的同時支持電動汽車的廣泛應用。

    日內瓦國際車展于2010年3月4日至14日舉行，迄今已是第80屆。日內瓦車展素有“國際汽車潮流風向標”之稱，是世界四大車展之一。綠色環保是今年車展的較大亮點。

    ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導廠商。ABB的技術可以幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績，同時降低對環境的不良影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有11.7萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、制造、銷售和服務等全方位的業務活動。在中國的1.5萬名員工，在60個不同城市服務于30家本地企業和38個銷售與服務分公司。欲進一步了解ABB，請訪問www.abb.com.cn 。